Mi día sábado
el 28 feb En: Matemáticas Música Jek's Idiomas Chino Mandarin Thai Coreano Japonés - sin comentarios
hoy he comenzado el día con el mensaje de Cynthia en mi correo jajaja... mafias raras que han aparecido desde el comienzo de internet supongo... la humanidad es así siempre tratarán de poseer más bienes materiales independiente de los medios que sean necesarios...
Video del día
El video del día, es antigüo, es de Yunha Ito, y se llama Truth (la verdad)... hablando de falsedades y estafas... esperando que reine la verdad
Les dejo la letra original, romanji y traducción... disfruten de una bella canción y la grata voz de Yuna Ito.
Original
Let me stay with you
傷つけあうのに
何故こんなに 求めてしまうの
Don't you know my heart
素直になれずにいたの
ただひとつの愛が欲しいのに...
めぐり逢えた奇跡を信じて
奏でて行きたい あなたへのmelody
もしもすべてを 失くしてしまっても
この思いは永遠なの
It's my Truth
Believe in yourself
つまずいたときも 歩いてきた 涙を拭って
Open up your heart
想い出の先にきっと 明日という 希望があるから
Give me your Loneliness
and I'll give you my Tenderness
忘れないでいて あの日みた夢を
離れていても この胸にいつでも
感じている あなただけを
It's my Truth
散らばる星が囁きかける
戸惑う心を照らしながら
出逢いと別れ 人は探すの
いつか結び合える強い絆を
世界中の悲しみをすべて
受け止めてもいい あなたの為なら
世界中から置き去りにされても
その瞳を信じている
It's my Truth
Creditos: Fantassi Lyrics
Romanji
Let me stay with you
Kizu tsuke au no ni
Naze konna ni motomete shimau no
Don't you know my heart
Sunao ni narezu ni ita no
Tada hitotsu no ai ga hoshii no ni...
Meguriaeta kiseki wo shinjite
Kanadete yukitai anata e no melody
Moshimo subete wo nakushite shimattemo
Kono omoi wa eien na no
It's my truth
Believe in yourself
Tsumazuita toki mo aruite kita namida wo nugutte
Open up your heart
Omoide no saki ni kitto ashita to iu kibou ga aru kara
Give me your loneliness
And I'll give you my tenderness
Wasurenaide ite ano hi mita yume wo
Hanarete itemo kono mune ni itsu demo
Kanjite iru anata dake wo
It's my truth
Chirabaru hoshi ga sasayakikakeru
Tomadou kokoro wo terashinagara
Deai to wakare hito wa sagasu no
Itsuka musubiaeru tsuyoi kizuna wo
Sekaijuu no kanashimi wo subete
Uke tometemo ii anata no tame nara
Sekaijuu kara okizari ni saretemo
Sono hitomi wo shinjite iru
It's my truth
creditos [megchan]
Traducción
Déjame permanecer contigo,
¿Por qué te amo tanto
Si sólo nos hacemos daño?
¿No conoces mi corazón?
No pude ser sincera conmigo misma,
Sólo quiero un amor...
Quiero creer en el milagro de nuestro encuentro,
Y tocar una canción para ti.
Aunque lo pierda todo,
Este amor es eterno.
Ésa es mi verdad.
Cree en ti mismo,
Seguiste caminando a pesar de que te tropezaste, así que seca tus lágrimas.
Abre tu corazón,
Delante de los recuerdos hay una esperanza llamada mañana.
Entrégame tu soledad,
Y te daré mi ternura,
No olvides el sueño que tuvimos ese día.
Aunque estemos lejos
Siempre puedo sentirte en mi corazón.
Ésa es mi verdad.
Las dispersas estrellas susurran,
Iluminando mi corazón repleto de dudas.
A través de los encuentros y las despedidas la gente busca
Un lazo fuerte que algún día les ate.
Cargaría con toda la tristeza del mundo
Sólo por ti.
Aunque el mundo me deje atrás,
Creo en tus ojos.
Ésa es mi verdad.
créditos: [Irethina]
Idiomas
Coreano
Partículas
가/ 이 [ga/i] y 는/은 [neun/eun] son partículas que se agregan al sustantivo de una oración. la primera simplemente para mrcarlo en una oración, la segunda tiene el mismo uso, pero además remarca al sujeto, esto es al protagonista de la oración o algo que es necesariamente importante.
Tarea del día reconocer estas partículas y traducir las palabras que ya conocemos.
Japonés
Siguiendo con el hiragana, hoy es el turno de los caracteres H, Ha=は Hi=ひ Hu[fu]=ふ He=へ Ho=ほ. Tarea del día reconocer los caracteres H y romanizar los caracteres K, S, T, N y vocales.
Chino Mandarin
Caracter del día 比=bi, significa comparar, competir, imitar copiar... la palabra 好比 [hao bi] significa analogía. Tarea del día reconocer este caracter y esta palabra y romanizar hao, ni, meng, ma y ba.
Thai
Caracter del día บ=b y p final . tarea del día: reconocerla y romanizar las letras que ya conocemos.
Solución del problema anterior
Bueno, lo haremos calculando el área de los dos paralelepípedos que forman los lados y decontando un rombo de enmedio.

Como lo indica la figura... si la parte de en medio mide 12 cm, entonces la base del paralelepipedo ed 12 cm. y 75cm es la altura. Por lo tanto el área es 75 x 12 cm cuadrados, esto es 900 cm cuadrados. por ende el otro paralelepipedo tiene la misma área, por lo que si las sumamos tenemos 1800 cm cuadrados. pero en este caso consideramos dos veces el área del rombo central, por lo que debemos restar esta área.
El área del rombo central es el semiproducto de las diagonales, esto es (12 x 28) : 2 cm cuadrados, esto es 168 cm cuadrados.
Y si al área total le quitamos los 168 cm cuadrados, tenemos que el área de la exis es 1632 cm cuadrados.
Problema del día
La bicicleta de Andrés tiene la rueda delantera de 4 metros de circunferencia y la trasera de 5 metros de circunferencia. ¿Cuántas vueltas más dio la rueda delantera que la trasera mientras que Andrés recorrió 400 metros?
Frase del día
Donde mora la libertad, allí está mi patria., Benjamín Franklin
Cariños
[Jek's]


Escribe un comentario