[Coreano] Reconociendo 를/을 [reul/eul]
el 4 mar En: Música Jek's Idiomas Coreano - sin comentarios
Bien hoy reconoceremos la partiula 를/을 [reul/eul] que se adjunta al objetivo directo del verbo, lo haremos como es costumbre con una canción preciosa de Xing, se llama In your Hands... en tus manos XD
Letra
어디쯤 오고 있니
추위에 떨며 오는 니가
걱정돼 괜시리
이[esto] 겨울이 미워져
너[tú] 오길 기다리며
나도 [yo] 모르게 자꾸
입가에 미소가 지어져
홀로 외롭던 나의[mio, mi] 과거
다 덮어준 소중한
너의[tuyo] 작은 어깨를 감싸안고
눈[ojo]내린 하얀 겨울
밤거리 함께 걷고 있어[haber, existir]
난 [yo] 행복해 [feliz] 이[esto] 겨울
모두 가진것 같아
하얀 입김도
가득히 비춰주는 불빛도
두손 꼭 잡은
어여쁜 연인들도
이[esto] 거리 가득히 흐르는
사랑의[de amor] 멜로디 [melodía]
꿈같아 너와 [y tú] 함께인 겨울
홀로 외롭던 나의[mio, mi] 과거
다 덮어준 소중한
너의[mio, mi] 작은 어깨를 감싸안고
눈[ojos]내린 하얀 겨울
밤거리 함께 걷고있어
난[yo] 행복해 [feliz]
이[esto] 겨울 모두 가진 것 같아
고마워 [gracias] 그리고 사랑해 [amar]
FOR YOU
약속해줘 겨울마다
지금처럼 함께 웃고 있을 꺼라고
홀로 외롭던 나의[mio, mi] 과거
다 덮어준 소중한
너의[mi, mio] 작은 어깨를 감싸안고
눈[ojo]내린 하얀 겨울
밤거리 함께 걷고있어
난[yo] 행복해 [feliz]
이 겨울 모두 가진것 같아
Cariños
[Jek's]


Escribe un comentario