Bueno, hace algunos días salió el video re edition de esta canción... curiosa XD... asi que aqui les dejo la letra, la pronunciación y la traducción (como es costumbre con vocabulario)... ah y por supuesto el video

 Lollipop

Lolli Lolli Oh Lollipop
Lolli Lolli Oh Lolli Lollipop
Nah, that's not how we do it

Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop
Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

(Let me tell y'all) 막대사탕보다 더 달콤한
내 마음은 터질듯한 Dynamite
난 깔끔한 남자 T.O.P.
내사랑 Bling Bling like L E D

(Uh) 그댄 딱 내 스탈야
반짝반짝 스타야
색다른걸 원해?  (yes)
Let me show you if that's okay 

Now come on
색깔은 Rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
You just can't control 

날 사로 잡은 건
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret Light~

Hey girl, let's get it poppin'

[Chorus] 
Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘 
Lolli-Lolli-Lollipop 상큼하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아 

Lolli Lolli Lollipop Girl 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop 

날 설레게 하는 너의 Body 너의 Move
이미 네 시선을 가둬버린 나의 Groove
식상함들은 매일 날 지치게 해 Let's just keep You and I F.R.E.S.H 

Now come on
색깔은 Rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
You just can't control 

날 사로 잡은 건
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret Light 

Hey girl, let's get it poppin'

[Repeat Chorus] 

Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop 

한 순간의 느낌이 아냐
지금 두 눈을 감아도 넌 내 앞에 서있는걸 
내가 바라던 그게 너야
그냥 이대로 너와 나 저 불빛아래

[Repeat Chorus] 

Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

Pronunciación

Lolli Lolli Oh Lollipop
Lolli Lolli Oh Lolli Lollipop
Nah, that's not how we do it

Lolli Lolli Lollipop Oh non naie Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop
Lolli Lolli Lollipop Boy non naie Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

(Let me tell y'all) makte satangboda do dalkomhan 
ne mau'mu'n tojildu'than  Dynamite
nan kkalkku'mhan namja T.O.P.
ne sarang Bling Bling like L E D

(Uh) gu'den ttak ne su'taria
bantsakppantsak staya
sektaru'ngol wonhe?  (yes)
Let me show you if that's okay 

Now come on
sekkaru'l Rainbow
nal nu'kkin sungan non ppajyoboringol ara
You just can't control 

nal saro jabu'n gon
nowa namani anu'n uri dure Secret Light~

Hey girl, let's get it poppin'

[coro] 
Lolli-Lolli-Lollipop dalkomhage dagawa
Lolli-Lolli-Lollipop nege soksagioyuo
Lolli-Lolli-Lollipop sangku'mhage dagawa
Lolli-Lolli-Lollipop noru'l wonhayanha

Lolli Lolli Lollipop Girl non naie Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop 

nal solege hanu'n noie  Body noie Move
imi ne sesonu'l gadoeborin nie Groove
siksanghamdu'ru'n meil nal yichige he Let's just keep You and I F.R.E.S.H 

Now come on
sekkaru'n Rainbow
nal nu'kkin songan non ppayioboringol ara
You just can't control 

nal saro jabu'n gon
nowa namani anu'n uri dure Secret Light~

Hey girl, let's get it poppin'

[se repite el coro] 

Lolli Lolli Lollipop Boy non naie Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop 

han songane nu'kimi ania
yigu'm du nunu'l gamado non ne ape soinnu'ngol
nega baradon guge noya
gu'niang idero nowa na yo bulbichare

[se repite el coro] 

Lolli Lolli Lollipop Oh non naie Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop
Lolli Lolli Lollipop Oh non naie Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

Traducción

Lolli Lolli Oh Lollipop
Lolli Lolli Oh Lolli Lollipop
Nah, esto no es como nosotros lo hacemos

Lolli Lolli Lollipop Oh tú eres mi Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Boy tú eres mi Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

 (déjame decirte toso)
más dulce que una barra de chocolate
mi corazón es como dinamita  a punto de explotar
soy un hombre puro T.O.P.
mi amor es bling bling como L E D

(Uh)  tú eres exáctamente mi estilo
destellante destellante estrella
tú quieres un estilo diferente (si)
Déjame  mostrarte, si está bien

Ahora ven
el color es arcoiris
el momento en que sentí que caías para mí
tú no tienes control

Las cosas que me cautivaron
solo entre nosotros, yo conosco nuestra luz secreta~

Hey nena, vamos a conseguirlo poppin

[Coro]
Lolli-Lolli-Lollipop ve a mi dulzura
Lolli-Lolli-Lollipop susurrame
Lolli-Lolli-Lollipop ven a mi recién
Lolli-Lolli-Lollipop te quiero
Lolli Lolli Lollipop nena tú eres mi Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

(tú)  hazme sentir inquieto, (la forma) en que mueves tu cuerpo
tus ojos están fijos en mi ranura
estoy enfermo de llevarlo a cabo todos los día
vamos a seguir tú y yo F.R.E.S.H (fresco)

Ahora ven
el color es arcoiris
el momento en que sentí que caías para mí
tú no tienes control

Las cosas que me cautivaron
solo entre nosotros, yo conosco nuestra luz secreta~

Hey nena, vamos a conseguirlo poppin

[se repite el coro]

Lolli Lolli Lollipop Boy tú eres mi Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

este no es momento de sentir
incluso si cierro mis ojos, tú  sigues estando frente a mi
tú eres la única que me ha hecho desearla
quedate ahi, tú y yo bajo la luz

[se repite el coro]

Lolli Lolli Lollipop Oh tú eres mi Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop
Lolli Lolli Lollipop Oh tú eres mi Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

Vocabulario
가둬버린 = aplazar
감아 = cierro, cerrar
그게 = eso
그냥 = Justo
깔끔한 = limpio
나의 = naie = mío/a
난 = yo (sujeto de la frase o yo,)
날 = yo (objeto de la frase)
남자 = hombre
내 = mí, mío
내게 = de mi, sobre mi
너야 = tú eres
너와 나만이 = tú y yo
너의 = tuyo
넌 = non = Tú
너를 = tú (objeto de la frase)
네 = si
눈 = ojo
다가와 = cercano
딱 = solamente
달콤한 = dankomhan = dulce
더 = do = otra vez, más que
두 = dos
마음 = corazón
매일 = mail, diario
바라던 = quería
반짝 = destello de luz
불빛아래 = ligero
사랑 = amor
사로 = capturado
색깔 = color
색다른 = diferentes
서있는걸 = ser permanente
설레게 =revolver, girar, mezclar
순간 = momento
스타 = estrella
시선 = atención
아냐 = no
알아 = se, saber
앞에 = antes de
우리 둘의 = de nosotros
원해 = desear, querer
이미 = ya
잡 = trabajo
저 = yo
지금 = ahora 
터질듯한 = que golpea, o que explota
해 = sol

Cariños
[Jek's]