[Lyrics] TVXQ - Beautiful You
el 9 abr En: Música Jek's Idiomas Japonés Español - sin comentarios
Beautiful you
Ah
その声に触(さわ)って 眠れたらいいのに
会えない夜も 抱いてるみたいに
君だとわかる 目を閉じても
甘い体温が 聞こえてくる
You're such a beautiful woman
今すぐに欲しいよ 君がいる世界は a beautiful dream
You're such a beautiful woman
好きでどうしようもない everything 溺れてく 深く so sweet
You're such a beautiful you, yeah
小さなピアスを 外す指先も
しなやかに明日(あす)を 信じる強さも
たまらないほどに 僕を誘う
自分の秘密に 気づいてないの?
You're such a beautiful woman
どんなkissがいいの? 僕だけに教えて a beautiful world
You're such a beautiful woman
もう止められそうにない my baby そばに来て ここで feel me
‘Cause you're so beautiful
君だけが持つ 愛の意味 yeah
誰にも触(さわ)らせたくないよ
You're such a beautiful woman, baby
今すぐに欲しいよ 君がいる世界は a beautiful dream
You're such a beautiful woman
好きでどうしようもない everything 溺れてく 深く so sweet
Yeah
You are beautiful
Baby you're special one
You're such a beautiful dream
You are beautiful
Baby you're special one
You're such a beautiful dream
jeks@nesalmenore.espacioblog.com
Romanización
Ah
sono Koe ni sawa tte nemu retaraii noni
a enai yoru mo da i teru mitaini
kimi datowakaru me wo to jitemo
amai tai on ga kikoe tekuru
You're such a beautiful woman
ima suguni hoshii yo kimi gairu sekai wa a beautiful dream
You're such a beautiful woman
suki dedoushiyoumonai everything obo reteku fuka ku so sweet
You're such a beautiful you, yeah
chiisana piasu wo hazusu yubi saki mo
shinayakani asu wo shin jiru tsuyo samo
tamaranai hodoni poku wa saso u
jibun no himitsu ni ki zuitenaino?
You're such a beautiful woman
donna kiss gaiino? poku dakeni oshiete a beautiful world
You're such a beautiful woman
mou tome raresouninai my baby sobani ki te kokode feel me
‘Cause you're so beautiful
kimi dakega motsu ai no imi yeah
dare nimo sawa rasetakunaiyo
You're such a beautiful woman
ima suguni hoshii yo kimi gairu sekai wa a beautiful dream
You're such a beautiful woman
suki dedoushiyoumonai everything obo reteku fuka ku so sweet
Yeah
You are beautiful
Baby you're special one
You're such a beautiful dream
You are beautiful
Baby you're special one
You're such a beautiful dream
jeks@nesalmenore.espacioblog.com
Romanji Vocabulario
ほ (hiragana) = ho
ア (katakaba) = a
ピ (katakana) = pi
ス (katakana) = su
会 (kanji) = あ = a = encontrarse con
愛 (kanji) = あい=ai=amor, afecto
抱 (kanji) = だ = da = abrazar
誰 (Kanji) = だれ=dare=quien
深 (kanji) = ふか=fuka = ondo, profundo
今 (kanji) = いま = ima = ahora
気 (kanji) = き=ki=mente, espíritu
来 (kanji) = き=ki=
君 (kanji) = きみ = kimi = tú
声 (kanji) = こえ=koe = voz
目 (kanji) = め = me = ojo
眠 (kanji) = ねむ = nemu = somnoliento, tener sueño
溺 (kanji) = おぼ=obo = ahogarse, entusiasmarse, estar en extasis
温 (kanji) = オン=on = cálido
僕 (Kanji) = ポク=poku=atizar, golpear, pegar
先 (kanji) = さき=saki = extremo, punta final, previo, anterior
誘 (kanji) = さそ=saso= tentar, seducir
触 (kanji) = さわ=sawa = tocar, percibir, mencionar
信 (kanji) = シン=shin = confianza, sinceridad, información
体 (kanji) = タイ = tai = cuerpo, forma
閉 (kanji) = と = to = cerrar, finalizar
強 (kanji) = つよ=tsuyo = fuerte, poderoso
夜 (kanji) = よる=yoru = noche
指 (kanji) = ゆび = yubi = dedo, apuntar, señalar
甘い (palabra) = あまい= amai = dulce
明日(palabra) = あす=asu= el día de mañana
小さな (palabra) = ちいさな =chiisana = pequeño
外す (palabra) =はずす=hazusu=quitar, quitarse, remover
秘密 (palabra) = ひみつ=himitsu=secreto
欲しい (palabra) = ほしい=hoshii = querido, deseado, con ganas de
自分 (palabra) = じぶん=jibun=uno mismo
教え (palabra) = おしえ=enseñar
意味 (palabra) = いみ=imi=significado
持つ (palabra) = もつ=motsu= tener, llevar consigo
聞こえ (palabra) = きこえ = oir
世界 (palabra) = せかい=sekai=mundo, universo
好き (palabra) = すき = suki = que gusta
止め (palabra) = とめ=tome=parar
jeks@nesalmenore.espacioblog.com
Traducción
Deseo caer dormido bajo el cuidado de tu voz
y aunque en las noches no podamos encontrarnos
es como si tu me abrazaras
Se que eres tu aunque tenga los ojos cerrados
tu suave voz...puedo sentirla
Eres una mujer tan hermosa
ahora te deseo aqui
en cuanto al mundo donde tu estas es un hermoso sueño
eres una mujer tan hermosa
mi amor no te ayuda pero amo cada cosa de ti
me estoy ahogando en las profundidades de tu dulzura
eres tan hermosa como tu... si...
Te quitas tus pequeños aretes con la yema de tus dedos
eres tan agraciada, incluso en tu fuerza para creer en el mañana
no se acumula, pero me invita
incluso no estas enterada de tus propios secretos?
Eres una mujer tan hermosa
como deberia besarte? solo dimelo...un mundo hermoso
eres una mujer tan hermosa
parece que esto no puede parar, mi amor... ven a mi lado, sienteme
porque tu eres tan hermosa
Solo tu posees el significado del amor
y no quiero que nadie mas sea tocado por ti
Eres una mujer tan hermosa te quiero ahora...
ahora te deseo aqui
en cuanto al mundo donde tu estas es un hermoso sueño
eres una mujer tan hermosa
mi amor no te ayuda pero amo cada cosa de ti
me estoy ahogando en las profundidades de tu dulzura
eres tan hermosa como tu
amor, eres especial
eres un sueño tan hermoso...
Cariños
[Jek's]


Escribe un comentario